體育播報(bào)8月27日宣 熱刺今夏的球員引入工作陷入了困境，他們?cè)谵D(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)屢屢受挫，由于不滿(mǎn)球隊(duì)糟糕的轉(zhuǎn)會(huì)操作，一個(gè)名為“change for tottenham”的熱刺球迷組織發(fā)布了聲明，號(hào)召在周末主場(chǎng)對(duì)陣伯恩茅斯的比賽中對(duì)球隊(duì)高層進(jìn)行抗議活動(dòng)。
以下是“聲明”原文翻譯：
首先祝賀球隊(duì)及主教練弗蘭克在客場(chǎng)戰(zhàn)勝曼城。盡管本賽季開(kāi)局良好，但球迷們依然堅(jiān)信，弗蘭克需要更多有實(shí)力的球員來(lái)應(yīng)對(duì)多線(xiàn)作戰(zhàn)。
鑒于近期轉(zhuǎn)會(huì)策略的失敗以及球迷群體中的強(qiáng)烈不滿(mǎn)情緒，我們宣布將在對(duì)陣伯恩茅斯的比賽期間舉行抗議游行，并且不在這場(chǎng)比賽中進(jìn)行任何消費(fèi)。
此次抗議是因?yàn)橄募巨D(zhuǎn)會(huì)窗口未能達(dá)到熱刺球迷預(yù)期。盡管賽季初球隊(duì)?wèi)?zhàn)績(jī)不錯(cuò)，但球隊(duì)缺乏足夠的實(shí)力和陣容深度來(lái)應(yīng)對(duì)各項(xiàng)賽事的競(jìng)爭(zhēng)。
這并不是針對(duì)弗蘭克或球員們的抗議，而是呼吁董事會(huì)為我們的主教練提供所需的支援。如果俱樂(lè)部能在對(duì)陣伯恩茅斯之前果斷采取行動(dòng)并引進(jìn)所需球員，抗議活動(dòng)可以取消。即使這場(chǎng)比賽結(jié)束后，轉(zhuǎn)會(huì)窗口還有兩天時(shí)間，機(jī)會(huì)不容錯(cuò)過(guò)。
我們已經(jīng)聽(tīng)到了抵制消費(fèi)球隊(duì)周邊商品的呼聲，雖然我們認(rèn)為這會(huì)對(duì)球隊(duì)產(chǎn)生不好的影響，但我們希望首次在電視轉(zhuǎn)播的比賽中進(jìn)行這樣的抗議，以獲得最大的媒體關(guān)注。
我們敦促球迷不要在球場(chǎng)內(nèi)消費(fèi)，以此影響董事會(huì)的收入來(lái)源，從而倒逼高層盡快進(jìn)行改善。請(qǐng)不要在俱樂(lè)部商店、球場(chǎng)內(nèi)的酒吧和球場(chǎng)周?chē)氖称窋偽幌M(fèi)。建議大家在與熱刺無(wú)關(guān)的商家消費(fèi)。
“change for tottenham”已與俱樂(lè)部就球場(chǎng)氛圍、賽季目標(biāo)和俱樂(lè)部發(fā)展方向等問(wèn)題進(jìn)行了直接交流。現(xiàn)在被告知未來(lái)的對(duì)話(huà)將僅通過(guò)官方球迷組織、球迷論壇和信托機(jī)構(gòu)進(jìn)行。我們尊重這一決定，但前提是這些機(jī)構(gòu)和渠道能真正傳達(dá)球迷的意見(jiàn)。未來(lái)我們將監(jiān)督俱樂(lè)部和球迷組織，確保我們的聲音不會(huì)被忽視。
如果弗蘭克沒(méi)有得到俱樂(lè)部足夠的支持，我們將升級(jí)行動(dòng)，包括：
球場(chǎng)內(nèi)進(jìn)行抗議活動(dòng)。
通過(guò)有針對(duì)性的活動(dòng)干擾俱樂(lè)部贊助商。
在遠(yuǎn)離球場(chǎng)且人流量大的地點(diǎn)高調(diào)舉行抗議。
通過(guò)媒體施壓，讓更多的足球界人士了解我們的不滿(mǎn)。
這些計(jì)劃將在俱樂(lè)部沒(méi)有采取任何實(shí)質(zhì)性改善行動(dòng)的情況下啟動(dòng)。
我們要傳達(dá)的信息是：球迷是俱樂(lè)部的心臟。我們要求雄心、責(zé)任感和適當(dāng)?shù)耐顿Y來(lái)匹配熱刺的潛力。沉默不是選擇，團(tuán)結(jié)起來(lái)，我們有能力塑造俱樂(lè)部的未來(lái)。
